Sala de reuniones de la OIS. Dos días más tarde.
... y en conclusión, ninguno de los detenidos en la redada de anteayer muestra signos de contaminación extradimensional en las pruebas preliminares. No obstante aún es muy temprano para tener un diagnóstico definitivo. En caso de que se confirmase su condición humana serán transferidos a la FSB para dar cuenta de múltiples delitos federales. No sé qué clase de recursos jurídicos tendrá la red de esclavistas, pero me extrañaría que volvieran a ver la luz del sol.
Pendergast retira la holopantalla de datos y mira a los agentes con una sonrisa de aprobación - Han salvado ustedes muchas vidas, agentes. Y no sólo eso, sino que le han dado un durísimo golpe a la red de esclavistas. Aún no hemos terminado los interrogatorios de Nepoka y los otros detenidos porque siguen pensando que tienen la opción de resistirse, pero sólo con lo que hemos obtenido ya de ellos como de sus PCPUs va a permitir a la FSB desmantelar gran parte de la red esclavista en la costa oeste. La capitana McClean me ha pedido que les felicite de su parte por su actuación durante la redada y se pone a su disposición siempre que necesiten un equipo de asalto. Sé que les pesa la huida del bakhi, pero no deben preocuparse por ello. En el registro hemos encontrado un grimorio en el que constan los hechizos condicionadores que utilizaba con los esclavos, lo que facilitará en gran medida la tarea de los psicoterapeutas de Ashcroft. Si les sirve de consuelo les diré que la señorita Chigusa está haciendo grandes avances y que pronto será transferida a Detroit donde podrá reencontrarse con su familia, la cual por cierto aún no había perdido la esperanza de encontrarla. En definitiva, agentes, una actuación sobresaliente e incontestable. Pueden ustedes tomarse los días de permiso habituales. Pronto volveré a necesitarles...